本文来源“华尔街见闻”，作者“王超”。
美联储的大鹰派、堪萨斯城联储主席Esther George周二突然发表鸽派讲话，称在加息上需要更耐心、谨慎，以免扼杀经济增长。她说，经过两年几乎不间断的季度利息后，借贷成本已经接近“中性”。这是George态度的大转弯。2016年时，她是FOMC的票委。当时，在其它美联储官员决定暂停加息时，她投出了反对票，希望加息。
她表示：“就目前而言，在我看来，我们应该谨慎行事。随着我们接近目标，我们要耐心等待。暂停正常化过程会给我们时间进行评估，看经济是否正如预期那样放缓至可持续的长期增长率。”
这是George态度的大转弯。2016年时，她是FOMC的票委。当时，在其它美联储官员决定暂停加息时，她投出了反对票，希望加息。而如今，她耐心、谨慎的措施使她的立场看来更接近美联储主席鲍威尔。今年，George拥有FOMC的投票权。
她说，虽然低失业率可能意味着美国或迎来通胀的飙升，但目前通货膨胀一直停留在美联储2％的目标附近，甚至随着美元走强展现出走弱的迹象。
她预计，明年美元经济增长将放缓，但仍高于潜在增长率。不过，贸易和全球增长的不确定性有所增加，金融市场收紧并变得波动。
此外，George表示，过去加息的影响尚未全面反映在经济中。她说：“未能认识到这些滞后性，可能会导致政策过度紧缩，经济增长低迷，通胀走弱。”而美联储正在削减其4万亿美元的资产负债表，这将进一步收紧政策。
她强调称：“现在可能是暂停利率正常化的好时机。我们应该研究即将到来的证据和数据，并验证我们当前的位置。或许一些额外的加息是适当的。但我们没必要着急做出决定，应该仔细查看数据，深入了解我们的目标在哪里。我们还要走多远才能达到目标？以及多快达到目标？
