本文来自于网易科技，作者天门山，原标题为《马斯克致信：Model 3制造需彻底改进，完成季度目标》。
6月17日消息，据市场消息称，当地时间周五晚间特斯拉首席执行官伊隆·马斯克（Elon Musk）向公司所有员工发送了一份电子邮件，向他们最近在Model 3车辆的生产上所取得的进步表示道贺。不过，马斯克在这份电子邮件中还表示，制造方面仍需“彻底改进”才能实现公司的季度目标。
马斯克本月早些时候在该公司年度股东大会上曾表示，特斯拉“很有可能”在本月底前实现每周5000辆车的生产速度。
在那之后不久，特斯拉开始了大范围的重组。该公司正在裁减至少9%的员工，但不涉及参与Model 3生产的员工。
许多投资者对马斯克的愿景抱有信心。尽管特斯拉一再设定并错过了Model 3的生产和交付目标，但自从本月早些时候的公司股东大会以来，特斯拉股票价格一直呈上涨趋势。特斯拉于6月12日宣布裁员，宣布这一消息之后的一周内，该公司股价甚至上涨了4.5%。
本周，马斯克购买了约7.2万股特斯拉公司股票，为此花费了近2500万美元。他购买特斯拉股票好像帮助推动了该公司该公司股价上涨，特斯拉股价周二报收于342.77美元，到了本周五收盘该公司股价上涨至358.17美元。
今年5月份，全电动式的Model 3成为美国最畅销的中型高档轿车。
与此同时，特斯拉仍然是市场上最为卖空的股票之一。看跌人士表示，特斯拉需要——但筹集不到——数十亿美元的新资本才能实现自己的目标。
以下是马斯克当地时间周五晚上发送的电子邮件完整内容，由特斯拉一位在职员工提供。（电子邮件中提及的GA3、GA4和EoL，是特斯拉公司弗里蒙特工厂总装线或生产区域名称。此外，还提到了一个名叫欧米德（Omead）的男士，大概是奥米德·阿夫沙尔（Omead Afshar），他是特斯拉首席执行官办公室的项目经理。）
以下是邮件全文：
来自：埃隆·马斯克
发送给：全体员工
标题：实现每天700辆或每周5000辆目标只剩下3天时间
2018年6月15日下午8:27
越来越令人兴奋了！Model 3生产系统的所有部分现在都超过500辆了，有些已经接近700辆了。祝贺大家取得这么大的进步！
也就是说，油漆车间的产量和GA3还需要根本性提升，新的GA4、EoL和Module Zone 4要提高效率。我们还需要完成保持每周超过700辆的生产目标。
无论你在公司的哪里，如果你觉得你可以在这些中的哪个领域提供帮助，请与GA3的贾德·迪隆（Jat Dhillon）、Go 4的杰罗姆·吉伦（Jerome Guillen）、EoL的欧米德，以及Module Zone 4的施特劳贝尔(JB Straubel)或克里斯特·黎斯特（Christ Lister）联系。
在接下来的几天，我将24（小时）/7（天）地呆在我们的弗里蒙特工厂，与各生产线在一起，以确保他们拥有尽可能多的资源。
谢谢，
马斯克
针对以上消息，特斯拉公司代表拒绝了来自媒体作出详细置评的要求。(编辑：张鹏艳)
