近期欧洲央行暗示，通胀可能会持续升温，以至于今年需要加息，这引发了债券市场的恐慌。欧洲央行在行动前，应该回顾一下11年前犯下的那场错误。
2011年错误加息
智通财经APP了解到，2010年底，欧元区通胀率开始升至央行2%的目标上方，并一直维持在这一水平，而此时，伤痕累累的各大经济体正艰难地从全球金融危机中复苏。 2011年4月，欧元区消费者价格指数以年率2.6%的速度上涨，欧洲央行将关键政策利率提高了25个基点，至1.25%。 时任欧洲央行行长Jean-Claude Trichet称:“我们总是采取必要措施来保持价格稳定。”
三个月后，2.7%的通货膨胀率促使利率进一步上升至1.5%。Trichet表示："确保近期价格走势在中期内不会引发广泛的通胀压力，这是至关重要的。"
问题在于，欧元区在上述加息后陷入另一场金融痉挛——债务市场危机。甚至在最初加息的时候，因为投资者开始回避高预算赤字的单一货币成员国的债券，希腊、爱尔兰和葡萄牙就已经向欧盟寻求援助。 不过，政策制定者认为，这三个国家太小，不会对该地区构成系统性风险。但随后意大利和西班牙借贷成本开始飙升，这两个国家两年期国债收益率在2011年最后一个季度增长了一倍以上。
此后，欧洲央行投降了。 在11月的会议上，欧洲央行出人意料地将利率下调至1.25%，随后在12月又将利率进一步下调至1%。 这标志着借贷成本在短时间内被快速调整。
历史是否会重演？
而目前，外界上周还在普遍预计欧洲央行行长拉加德将重申她去年12月发出的信号，即今年不会加息。但今年欧元区1月份通货膨胀率出人意料地飙升至创纪录的5.1%，这显然让物价稳定的保卫者非常担心，以至于他们不得不重新考虑货币政策的方向。拉加德上周表示，她对今年加息持开放态度。期货市场目前的价格预示着，到今年年底，欧盟货币政策利率将接近于零，而不是两年多来普遍的-0.5%水平。 但在欧洲央行真正收紧政策之前，欧元区的企业和消费者最终将支付更高的借贷成本。
与此同时，债券收益率飙升。 意大利两年期借贷成本已飙升至约0.4%，远高于去年12月约-0.2%的平均水平。 但政策制定者应该担心的是，意大利10年期国债收益率相对于同期德国国债收益率的利差攀升至逾1.5%，这是18个月来的最高水平。
拉加德在上周的新闻发布会上表示:“虽然债券收益率上升，但利差并未大幅扩大。”但如上面的图表所示，情况不再是这样了。 欧洲央行可能撤回对债券市场的支持，然后提高利率，这一前景令投资者感到恐慌，他们已经依赖于央行为金融市场提供大量流动性。
通胀上升的速度和强度让央行行长们面临着是否落后于形势的疑问。但贝莱德负责多种资产策略的投资组合经理Rupert Harrison上周发推文称，欧洲央行可能会反应过度:
特别是在欧元区，有理由认为，当前一轮的价格上涨将在今年下半年得到缓解。温暖的天气将缓解能源价格的上涨压力，能源价格是近期消费者价格上涨的一个重要组成部分。 此外，与美国或英国不同，欧元区的工人并不要求雇主提高工资。如下图所示，欧元区最近一次通胀率高于目标的时期被证明是短暂的。
10年前，欧洲央行独自加息，美联储和英国央行都认为没有必要调整金融危机后的紧急降息政策。这一次，在美国和英国央行率先带头采取行动的情况下，欧元区决策者可能会在经济能够承受紧缩货币政策之前就采取行动。“错失恐慌”(FOMO)可以影响央行行长，就像它可以诱使短线交易员支持Meme股票一样。
