本文来自 英为财情Investing，作者：Haris Anwar 翻译：莫宁。
今年，买入疫苗研发公司的股票是一个不错的选择。在这场旨在打败公共卫生事件病毒的研发竞赛中，部分领先者的股票在短短几周内就已经翻了一倍。
Moderna Inc(MRNA.US)就是最典型的例子。该股今年飙升了631%，公司报告称其试验结果显示其疫苗有效率超过90%。同样，与辉瑞制药公司(PFE.US)合作开发疫苗的德国生物技术公司BioNTech SE(BNTX.US)今年以来飙升了250%以上。英国已于上周四批准了辉瑞与BioNTech疫苗的紧急使用授权，早于美国和欧盟。
尽管这些疫苗股的涨势非常具有吸引力，但对于长期投资者来说，了解这些疫苗开发商的前景非常重要。目前，这些生物技术公司引起了短线交易者的极大兴趣，正是他们触发了疫苗股的大幅波动。
上周二早间交易时段，Moderna一度上涨了17%，随后在下午的交易中又下跌了10%。在该公司公布了积极的试验数据并计划为其疫苗申请紧急使用授权后，Moderna在接下来的三个交易日中暴涨了55%，市值增加了210亿美元。
本周一，Moderna收于每股159.52美元，略低于12月1日创下的纪录高点178.50美元。
Moderna股价走势，来源：英为财情Investing.com
专栏作家查理·格兰特(Charley Grant)在近期的一篇分析中写道：“对于投资者而言，危险在于将这些药物在抗击公共卫生事件中的重要性与它们的长期商机混为一谈。”“患者服用较少的药物对投资者的价值往往不高，无论它们的需求有多紧迫，或者短期内销售情况有多好。”
也许这就是辉瑞——第一家宣布其疫苗有效率的大型制药公司——的股价没有太大变化的原因。今年以来，该股上涨了8%，相比之下标普500指数涨幅超过13%。
辉瑞股价走势,来源：英为财情Investing.com
这些领先疫苗研发商面临的一个风险是，有许多疫苗已经接近研发的最后阶段，如果研发成功，疫苗价格有可能会降低。这对于想要买入疫苗股的投资者而言是一个必须注意的风险。
Moderna和辉瑞/BioNTech的领先疫苗都使用了一种被称为信使RNA的技术，而阿斯利康公司 (AZN.US)的试验疫苗则采用了无害病毒来引导人体的免疫反应。
摩根士丹利分析师马修·哈里森(Matthew Harrison)在一份研究报告中写道：“鉴于投资者对腺病毒疫苗尤其是最近阿斯利康疫苗试验数据的担忧，投资者现在认为信使RNA疫苗将占据美国的绝大部分市场。”
投资者可能预期，在未来两年内，Moderna的公共卫生事件疫苗会带来150亿美元的销售额。
然而，在疫苗股的交易中，最佳的盈利机会在于正确预测积极试验结果出炉的时机，然后买入领先疫苗开发商的股票，例如Moderna和BioNTech。现在这个过程已经接近终点，纯粹押注疫苗开发商，其盈利空间可能要低于市场上很多人的预期。
(编辑：马火敏)