智通财经APP获悉,随着美国经济逐渐重新开放,美股市场一片欢腾。月初至今,标普500指数已经上涨4.25%。投资者也憧憬经济重启后,商业活动将恢复正常。但美国著名评论家查尔斯·休·史密斯(Charles Hugh Smith)近日在一篇博客中指出,重新开放并不能修复已经损坏的东西。真正的问题是美国经济的系统脆弱性,它已经从一个极端转向下一个极端,以维持一种脆弱的常态。
史密斯是PeakProsperity.com的特约编辑和流行博客OfTwoMinds.com的所有者,曾出版《为什么一切都在崩溃:在困难时期投资的非传统指南》。他表示,美国脆弱的经济体无法承受现实的任何冲击,因为经济系统的扭曲使美国人活在“增长”的幻觉中,但现实破坏了这一扭曲。在过去的二十年里,每一次与现实的碰撞都打破了“增长”的幻觉,而“修复”就是将这些碎片与印钞、债务、风险和过度投机等新极端捆绑在一起。
史密斯称,当股市飙升时,现实世界却分崩离析。他指出美国经济目前存在项目审批时间漫长、预算虚高、设备缺乏维护、各种费用飙升等问题,并表示在债务飙升的同时,生产率和劳动收入却停滞不前,而真正的财富只能通过劳动和资本生产率的提高来创造,其他一切都是虚幻的财富。
文章还表示,停滞的收入支撑更多债务的唯一方式是利率下降。美联储就曾在10年前将利率降至接近于零的水平,但受益的也只是部分少数人群。
史密斯认为,每一个极端都增加了美国经济系统的脆弱性。重新开放脆弱、易碎、破产、堕落无望和腐败的所谓“正常”经济并不能解决问题。