智通财经APP获悉，德意志银行(DB.US)首席执行官克里斯蒂安-泽温(Christian Sewing)周四在该行年会上对投资者表示，他准备“大幅削减”这家陷入困境的银行的投行业务。并表示将严格把德银的业务聚焦于与客户尤其相关且盈利和增长的业务之上，借以加速转型。
泽温表示，德意志银行需要做出“深远的变革”，准备大幅削减投行业务，去年投行业务贡献了该行52%的收入。他说，公司将专注于盈利和增长的业务，但没有透露削减的目标，但是他强调了不太可能被裁减的业务，如发起和咨询，以及外汇、全球信用交易和美国商业房地产，但没有提到股票业务，据一位知情人士称，这是有意的疏忽。
泽温还称，德银对旗下资产管理业务DWS也有“宏伟计划”，希望将其打造成全球前十大资产管理公司。这一雄心勃勃的增长目标要求DWS的资产几乎翻番，而且很可能需要某种形式的并购或合资企业来实现这一目标。据媒体报道，DWS已与瑞银集团等机构就合并资产管理业务进行了谈判，但尚未达成任何协议。
泽温暗示，德意志银行仍将考虑就DWS达成一项合并交易。他表示：“如果我们继续有机增长，在其他战略选择出现时仍对它们持开放态度，那么DWS的增长目标是可以实现的。”该行去年公开发行了约20%的DWS股份。泽温说：“DWS是我们提高集团盈利能力计划的一部分。”
智通财经APP了解到，德国这家最大银行的股票在他讲话之前下跌到新的纪录低点，在法兰克福下跌高达4%。过去一年间跌幅超过40%。
