本文来自“华尔街见闻”，作者王超。
面对迪士尼（DIS.US）、苹果（AAPL.US）等竞争对手的压力，奈飞（NFLX.US）重返垃圾债券市场，为内容扩张提供资金。
奈飞周二发表声明，计划分两批出售价值20亿美元的债券，这些债券将以美元和欧元计价。所得款项将用于一般企业用途，包括内容的投资、生产和开发。知情人士透露，这些票据将在10.5年后到期。
在本次融资后，奈飞的总债务将超过120亿美元。
(上图来自Zerohedge.com)
摩根士丹利（MS.US），高盛（GS.US），摩根大通（JPM.US），德意志银行（DB.US）和富国银行（WFC.US）正在管理债券发售。
上周，奈飞公布的财报显示，一季度业绩优于市场预期，但二季度指引明显逊色，二季度盈利、收入和新增用户指引均不增反降。引起市场对竞争加剧环境下恐难保持高增长的担忧。
奈飞指引的逊色或许是因为近期亚马逊（AMZN.US）、迪士尼等对手纷纷采取行动，加强与奈飞之间的竞争。
亚马逊本月初投入1.5亿美元，与制作《西部世界》的编剧诺兰夫妇签下为期五年的合约。
此外，亚马逊旗下电影工作室（Amazon Studios） 的主管Jennifer Salke三月时表示，亚马逊计划每年制作30部左右的原创电影，其中大概有10部会先引入院线上映，其余20部特供亚马逊Prime会员的流媒体视频平台Prime Video。相比之下，流媒体巨头奈飞今年将推出约90部原创电影，且大部分都仅在自营流媒体平台上播放。
迪士尼上周四宣布今年11月12日在美国正式上线“迪士尼+”，届时针对付费用户的定价为6.99美元/月，如果按年订阅则为69.99美元一年，约合每月5.83美元。次日奈飞股价大跌，截至本周一，两天内市值蒸发约90亿美元。
