Q3净亏损为6220.7万美元，较上年同期的净亏损8495.6万美元有所收窄;基本及摊薄后每股亏损0.17美元，上年同期每股亏损0.26美元。
Q3研发开支为9585.5万美元，销售及分销开支为2109.8万美元，行政开支为2180.4万美元。
截至2023年9月30日，传奇生物持有的现金及现金等价物、存款和短期投资为14亿美元。该公司认为，这些资金将为2025年的运营和资本支出提供资金支持。
传奇生物在财报中表示，CARVYKTI®(西达基奥仑赛，cilta-cel)Q3净贸易销售额约为1.52亿美元，较上一季度增长30%，主要得益于在各市场持续上市、市场份额的扩大以及产能的提高。另外，该公司在9月收到了根据杨森协议支付的里程碑付款，金额为2000万美元。
此外，传奇生物通过其全资子公司传奇生物爱尔兰生物科技有限公司与诺华制药股份公司签订了一份全球独家许可协议。该公司授予诺华开发、生产和商业化LB2102(NCT05680922)以及选择性靶向δ样配体3(DLL3)的其他潜在嵌合抗原受体T细胞(CAR-T)疗法的权利。诺华已经同意，在交易完成后，向该公司支付1亿美元的预付款、和高达10.1亿美元的里程碑付款以及分级净销售额特许权使用费。
