【上海家化：董事邓明辉因退休离任】上海家化10月31日公告，公司董事会收到董事邓明辉的书面辞职报告，因退休原因，邓明辉辞去公司第九届董事会董事等职务，辞职后将不在公司担任任何职务，辞职报告自送达董事会之日起生效。