巴克莱银行：将美国电话电报公司其评级从“增持”下调至“持股观望” 。