智通财经APP获悉，EQT能源(EQT.US)首席执行官Toby Rice周三表示，他预计短期内美国天然气价格将保持在3美元/百万英热以下。

由于价格跌至多年低点，EQT今年早些时候减少了10亿立方英尺/天的产量，几家美国页岩气生产商的竞争对手也减少了钻井量以应对生产过剩，但Rice在Gastech能源会议上表示，随着美国液化天然气出口需求的增加，他预计减产将在明年缓解。

这位首席执行官还表示，为满足发电厂和液化天然气出口商的需求，对天然气的需求“从未像现在这样重要”，并呼应雪佛龙(CVX.US)首席执行官Mike Wirth和其他人早些时候的评论，Wirth批评了阻碍天然气开发的“政治力量”。

同样在Gastech会议上，切萨皮克能源(CHK.US)首席执行官Nick Dell'Osso表示，美国天然气市场仍然供过于求，他的公司将“非常谨慎地考虑如何改变我们的供应情况，直到我们看到(供过于求)的情况不再存在。”

Del'Osso还表示，他预计切萨皮克能源以70亿美元收购美国西南能源(SWN.US)的交易将在第四季度初完成;今年早些时候，在美国联邦贸易委员会要求两家公司提供更多信息后，该交易被推迟。